definisi kata sunda

DEFINISI KATA "SUNDA"

badrul mustofa

            "NAMA akan memberi acuan makna terhadap yang dinamainya. "Nama" tidaksekedar sebutan, tidak hanya sebagai pembeda sesuatu yang dinamai dari sesuatu yang lain. Bagi masyrakat Sunda, sebagaimana dalam ajaran Islam, "nama" mengandung makna visi dan misi kehidupan.

Selain untuk mengetahui visi dan misi yang terkandung dalam kata "SUNDA", kata tersebut dikemukakan terlebih dahulu karena kaitannya dengan istilah-istilah berikutnya yang menjadi perhatian dalam bagian ini, yaitu "Orang Sunda", "Kasundaan", "Ki Sunda", dan "Tatar Sunda".

Berdasarkan penelitian *Drs. R. Mamun Atmamihardja* (Sajarah Sunda I, 1956) arti dan makna kata "SUNDA" dapat didekati dari uraian secara leksikografis-etimologis-heurmanetik, menghasilkan tidak kurang dari 25 (dua puluh lima) arti.

 

Kesemua arti nama "SUNDA" tersebut tidak satupun yang buruk, bakhan seluruhnya mengandung pandangan dan tujuan hidup yang cemerlang, tinggi dan indah sebagaimana terlihat di bawah ini yang dirangkum dari uraian *Hidayat Suryalaga*, 2002

1. Arti Sunda dalam Bahasa Sansekerta

Menurut *Bahasa Sansekerta* yang merupakan induk bahasa-bahasa Austronesia, terdapat 6 (enam) arti kata SUNDA. Keenam arti SUNDA itu adalah:

1. SUNDA dari akar kata "SUND" artinya bercahaya, terang benderang;
   1. SUNDA adalah nama lain dari Dewa Wisnu sebagai pemelihara alam;
   2. SUNDA adalah nama Daitya, yaitu satria bertenaga besar dalam cerita Ni Sunda dan Upa Sunda;
   3. SUNDA adalah satria wanara yang terampil dalam kisah Ramayana;
   4. SUNDA dari kata cuddha artinya yang bermakna putih beresih;
   5. SUNDA adalah nama gunung dahulu di sebelah utara kota Bandung

sekarang (Prof.Berg, juga R.P Koesoemadinata, 1959).

2.Arti Sunda dalam Bahasa Kawi

Kata "Sunda" juga terdapat dalam *Bahasa Kawi*. Menurut Bahasa Kawi terdapat 4 (empat) makna kata "SUNDA", yaitu

1. SUNDA berati "air", daerah yang banyak air;
2. SUNDA berarti "tumpukan" bermakna subur;
3. SUNDA berarti "pangkat" bermakna berkualitas;
4. SUNDA berarti "waspada" bermakna hati-hati

3. Arti Sunda dalam bahasa Jawa

Kata "Sunda" terdaat juga dalam *Bahasa Jawa*. Ada 5 (lima) arti kata "Sunda" dalam Bahasa Jawa, yaitu: :

1. SUNDA berarti "tersusun " maknanya tertib
2. SUNDA berarti "bersatu" ( dua menjadi satu) maknanya hidup rukun;
3. SUNDA berarti "angka dua" (cangdrasangkala), bermakna seimbang;
4. SUNDA, dari kata "unda" atau "naik", bermakna kualaitas hidupnya selalu naik;
5. SUNDA berasal dari kata "unda" yang berarti terbang, melambung, maknanya disini adalah semakin berkualitas.

4. Arti Sunda dalam bahasa Sunda

    Adapun dalam *Bahasa Sunda*, kata "Sunda" sedikitnya ada 10 (sepuluh) makna, yaitu :

1. SUNDA, dari kata "saunda",  berarti lumbung, bermakna subur makmur;

2. SUNDA, dari kata "sonda",  berarti bagus;

3. SUNDA,  dari kata "sonda",  berarti unggul;

4. SUNDA, dari kata "sonda",  berarti senang;

5. SUNDA, dari kata "sonda" berarti bahagia;

6. SUNDA, dari kata "sonda", berarti sesuai dengan keinginan hati;

7. SUNDA, dari kata "sundara",  berarti lelaki yang tampan;

8. SUNDA, dari kata "sundari", berarti wanita yang cantik;

9. SUNDA, dari kata "sundara" nama Dewa Kamajaya: penuh rasa cinta kasih;

10. SUNDA berarti  indah.